Fern garden : anthology of women writing in the south
Fern garden : anthology of women writing in the south
/ edited by Merlie M. Alunan
- x, 321 pages
Stories Manong Dyoso / Erlinda K. Alburo The first rain / Annabelle Tan-Amor Bear's claw / Ligaya Barcenas Ang buwan ug ang buktot / Perla Blanca The dead boy / Cecilia Manguerra Brainard The virgin's last night / Cecilia Manguerra Brainard The departure / Erma M. Cuizon The return / Erma M. Cuizon The woman who had a star / Ruby T. Enario The man and the voice / Lilia N. Lopez-Chua Little world / Lilia N. Lopez-Chua Adula / Aida Rivera-Ford A window in the war / Aida Rivera-Ford Tulokbon / Alice Tan Gonzalez Sometime, somewhere / Rosario P. Isiderio Billy Joe / Fanny H. B. Llego Rabbit, granda, and littletree / Mitzi Lungay Homecoming / Margarita Marfori Grandmother bids me goodbye / Christine Godinez Ortega The wake / Fe N. Reyes Poems Padulong sa baybayon / Erlinda K. Alburo Patay na tuod si Maria Clara / Erlinda K. Alburo Bakuko, balas, ug ulahipan / Erlinda K. Alburo Kun unsaon pagdakop ang bulalakaw / Merlie M. Alunan Ang misay kun mangangalon / Merlie M. Alunan Ang tulay sa dawis / Merlie M. Alunan On a lost ship to Erehwon (or the poets' fate) / Merlie M. Alunan Street child / Becky N. Alviola Child's fall / Becky N. Alviola Legacy / Becky N. Alviola Happy hour / Becky N. Alviola Hot showers / Annabelle T. Amor Womenspeak / Eva S. E. Aranas Mandoliman marancing / Eva S. E. Aranas To Vincent who complained of chest pain / Eva S. E. Aranas Pilipinas pagkabulahan ikaw / Pafuncia Borja The dreaming of Eistlin / Dindin Cañete Street witch / Dulce Cuna-Anacion The oxymorons of anger / Dulce Cuna-Anacion Tontoy Tudlok / Dulce Cuna-Anacion Sleep / Ma. Milagros T. Dumdum For my daugther on her first birthday / Ma. Milagros T. Dumdum Spirit / Ma. Milagros T. Dumdum The harpist / Ma. Milagros T. Dumdum Alang kang Nana Salvacion, edad 69 / Ruby T. Enario Is it the kingfisher? / Marjorie M. Evasco The Canadianborder / Marjorie M. Evasco Sonnet to a vacant sleep / Ma. Zenaida B. French Demon-lover / Ma. Zenaida B. French Motugway siya ug kanding / Marvi Gil Hayahay nakon / Magdalena G. Jalandoni Dakpa ang kilumkilum / Ester M. Jundis Awakening / Pura L. Kintanar The buses to Argao / Pura L. Kintanar A day at the newsroom / Pura L. Kintanar The collection order / Clarita Kwan Within bounds / Clarita Kwan The look / Clarita Kwan Katalona / Elsa MArtinez Coscolluela Katipunera / Elsa MArtinez Coscolluela Water bearer / Elsa MArtinez Coscolluela Maidservant / Maria Cristina Martinez-Juan Matchboxes / Maria Cristina Martinez-Juan Meat cuts / Maria Cristina Martinez-Juan Splinters / Maria Cristina Martinez-Juan A meduim-rare encounter / Maria Milagros G. Lachica Paper dolls / Maria Milagros G. Lachica Lupa kagbaybay sa pinggan / Maria Milagros G. Lachica Pabay-i ang bulan / Maria Milagros G. Lachica Poem by a child who ate worms / Lilia N. Lopez-Chua Waking / Lilia N. Lopez-Chua Arachne remembered / Nelia Heloise Lungay Higala / Marianiata Mangubat Mga kabog / Luz De Mañana Epistles for Ophie, friend / Rhoda R. Montes-Cebricus Sundial / Rhoda R. Montes-Cebricus Letter crazy / Christine Godinez-Ortega The goose lady / Christine Godinez-Ortega You the emptiness I cupped / Leolyn Panes-Jugador Cigarette / Jocelyn Pinzon T'boli / Jocelyn Pinzon Rematado sale / Jocelyn Pinzon Bisperas sa bagyo / Jocelyn Pinzon Salapi / Salud Quiña Madyik / Fe Echavia Remotigue Palihug / Fe Echavia Remotigue Memorandum to a daugther / Fe N. Reyes Pruning / Fe N. Reyes Bougainvillea / Fe N. Reyes Hymn / Fe N. Reyes Offering / Fe N. Reyes Tingligbos! / Lucia Segarra Bisan lugod may kinabuhi / Rowena Seloterio Harbor home / Myrna Peña-Reyes Sweet Passing through / Myrna Peña-Reyes Sweet An overused dress / Ma. Paloma Sandiego Delicate times / Ma. Paloma Sandiego Just another case / Ma. Paloma Sandiego At weddings and wakes / Leahlizbeth Angbetic Sia Seveteen / Leahlizbeth Angbetic Sia The game / Leahlizbeth Angbetic Sia Tambag kang Bartang pakyas sa gugma ug uban pa / Leticia U. Suarez Tibalas / Leticia U. Suarez Kamusta ka, Cristine? / Alice Tan Gonzales Sentensya / Alice Tan Gonzales The rug / Marlinda Angbetic Tan Mother Chang / Marlinda Angbetic Tan Ang asawa sa mangingisda / Ester Tapia Ang banga / Ester Tapia Nanalingsing ang ulan / Ester Tapia Handulamay, bayokawi, sambulawan / Ester Tapia Holding the mainland / Edith L. Tiempo Mining resources / Edith L. Tiempo Asylum flowers / Rowena Tiempo-Torrevillas Mountain baptismal / Rowena Tiempo-Torrevillas The seeress / Rowena Tiempo-Torrevillas Across the moon / Michelle Varron Taligsik, ting-init / Catherie Viado Sakay sa jeepney pauli sa amo / Catherie Viado A not-so-kabuki story / Catherie Viado
9719150068
Philippine literature--Women authors
Philippine literature--Women authors--Translations into English
899.211
Stories Manong Dyoso / Erlinda K. Alburo The first rain / Annabelle Tan-Amor Bear's claw / Ligaya Barcenas Ang buwan ug ang buktot / Perla Blanca The dead boy / Cecilia Manguerra Brainard The virgin's last night / Cecilia Manguerra Brainard The departure / Erma M. Cuizon The return / Erma M. Cuizon The woman who had a star / Ruby T. Enario The man and the voice / Lilia N. Lopez-Chua Little world / Lilia N. Lopez-Chua Adula / Aida Rivera-Ford A window in the war / Aida Rivera-Ford Tulokbon / Alice Tan Gonzalez Sometime, somewhere / Rosario P. Isiderio Billy Joe / Fanny H. B. Llego Rabbit, granda, and littletree / Mitzi Lungay Homecoming / Margarita Marfori Grandmother bids me goodbye / Christine Godinez Ortega The wake / Fe N. Reyes Poems Padulong sa baybayon / Erlinda K. Alburo Patay na tuod si Maria Clara / Erlinda K. Alburo Bakuko, balas, ug ulahipan / Erlinda K. Alburo Kun unsaon pagdakop ang bulalakaw / Merlie M. Alunan Ang misay kun mangangalon / Merlie M. Alunan Ang tulay sa dawis / Merlie M. Alunan On a lost ship to Erehwon (or the poets' fate) / Merlie M. Alunan Street child / Becky N. Alviola Child's fall / Becky N. Alviola Legacy / Becky N. Alviola Happy hour / Becky N. Alviola Hot showers / Annabelle T. Amor Womenspeak / Eva S. E. Aranas Mandoliman marancing / Eva S. E. Aranas To Vincent who complained of chest pain / Eva S. E. Aranas Pilipinas pagkabulahan ikaw / Pafuncia Borja The dreaming of Eistlin / Dindin Cañete Street witch / Dulce Cuna-Anacion The oxymorons of anger / Dulce Cuna-Anacion Tontoy Tudlok / Dulce Cuna-Anacion Sleep / Ma. Milagros T. Dumdum For my daugther on her first birthday / Ma. Milagros T. Dumdum Spirit / Ma. Milagros T. Dumdum The harpist / Ma. Milagros T. Dumdum Alang kang Nana Salvacion, edad 69 / Ruby T. Enario Is it the kingfisher? / Marjorie M. Evasco The Canadianborder / Marjorie M. Evasco Sonnet to a vacant sleep / Ma. Zenaida B. French Demon-lover / Ma. Zenaida B. French Motugway siya ug kanding / Marvi Gil Hayahay nakon / Magdalena G. Jalandoni Dakpa ang kilumkilum / Ester M. Jundis Awakening / Pura L. Kintanar The buses to Argao / Pura L. Kintanar A day at the newsroom / Pura L. Kintanar The collection order / Clarita Kwan Within bounds / Clarita Kwan The look / Clarita Kwan Katalona / Elsa MArtinez Coscolluela Katipunera / Elsa MArtinez Coscolluela Water bearer / Elsa MArtinez Coscolluela Maidservant / Maria Cristina Martinez-Juan Matchboxes / Maria Cristina Martinez-Juan Meat cuts / Maria Cristina Martinez-Juan Splinters / Maria Cristina Martinez-Juan A meduim-rare encounter / Maria Milagros G. Lachica Paper dolls / Maria Milagros G. Lachica Lupa kagbaybay sa pinggan / Maria Milagros G. Lachica Pabay-i ang bulan / Maria Milagros G. Lachica Poem by a child who ate worms / Lilia N. Lopez-Chua Waking / Lilia N. Lopez-Chua Arachne remembered / Nelia Heloise Lungay Higala / Marianiata Mangubat Mga kabog / Luz De Mañana Epistles for Ophie, friend / Rhoda R. Montes-Cebricus Sundial / Rhoda R. Montes-Cebricus Letter crazy / Christine Godinez-Ortega The goose lady / Christine Godinez-Ortega You the emptiness I cupped / Leolyn Panes-Jugador Cigarette / Jocelyn Pinzon T'boli / Jocelyn Pinzon Rematado sale / Jocelyn Pinzon Bisperas sa bagyo / Jocelyn Pinzon Salapi / Salud Quiña Madyik / Fe Echavia Remotigue Palihug / Fe Echavia Remotigue Memorandum to a daugther / Fe N. Reyes Pruning / Fe N. Reyes Bougainvillea / Fe N. Reyes Hymn / Fe N. Reyes Offering / Fe N. Reyes Tingligbos! / Lucia Segarra Bisan lugod may kinabuhi / Rowena Seloterio Harbor home / Myrna Peña-Reyes Sweet Passing through / Myrna Peña-Reyes Sweet An overused dress / Ma. Paloma Sandiego Delicate times / Ma. Paloma Sandiego Just another case / Ma. Paloma Sandiego At weddings and wakes / Leahlizbeth Angbetic Sia Seveteen / Leahlizbeth Angbetic Sia The game / Leahlizbeth Angbetic Sia Tambag kang Bartang pakyas sa gugma ug uban pa / Leticia U. Suarez Tibalas / Leticia U. Suarez Kamusta ka, Cristine? / Alice Tan Gonzales Sentensya / Alice Tan Gonzales The rug / Marlinda Angbetic Tan Mother Chang / Marlinda Angbetic Tan Ang asawa sa mangingisda / Ester Tapia Ang banga / Ester Tapia Nanalingsing ang ulan / Ester Tapia Handulamay, bayokawi, sambulawan / Ester Tapia Holding the mainland / Edith L. Tiempo Mining resources / Edith L. Tiempo Asylum flowers / Rowena Tiempo-Torrevillas Mountain baptismal / Rowena Tiempo-Torrevillas The seeress / Rowena Tiempo-Torrevillas Across the moon / Michelle Varron Taligsik, ting-init / Catherie Viado Sakay sa jeepney pauli sa amo / Catherie Viado A not-so-kabuki story / Catherie Viado
9719150068
Philippine literature--Women authors
Philippine literature--Women authors--Translations into English
899.211